陽翟 東溪風獅爺的老伴

資料來源: 田野調查

縣市: 金門縣

鄉鎮: 金沙鎮

所屬村落: 陽翟村

座標定位方式: 地圖定位

辟邪物型別: 風獅爺

年代: 不詳

方位: 60

材質: 石頭

位置屬性: 聚落

主要功用: 鎮水 (擋水箭)

建立緣起:

空間屬性:

設於會山寺左前方；原本是屬於金沙鎮東溪村東側負責「擋水箭」的石獅。

陽翟村自開村以來即從事鹽業，六世祖婆為內洋 (金沙鎮) 人氏，嫁至陽翟時嫁妝為當地海域漁權，使得不靠海的陽翟兼管了內洋一帶海域 (即今東沙尾、東山、東溪一帶)，經過數代，因內洋村民不滿魚權的管理，幾經協調後約定爾後只需繳交 30% 魚貨；又經過一段時日，內洋居民不再遵守約定，陽翟村民不滿於是將東溪鎮水的石獅綁架至陽翟，一開始將石獅全身塗黑藏於" 牛條 " ( 圈養牲畜的房舍 ) 以避免形跡敗露，直到近代才立於會山寺前，為了不被認出故將石獅加以彩繪；時至今日，為求還予石獅原貌，故不再彩繪。

環境位置描述:

位於陽翟村東北邊，負責阻擋光前溪支流「前溪」自東珩流經村北的水箭。

相關文獻:

金沙鎮志

守護的神祇：金門風獅爺與避邪物 / 楊天厚，葉鈞培
金門尋獅記：http://blog.roodo.com/wind_lion/archives/cat_256510.html

備註:

陳貞恩榮坊 1988 年 11 月公告為三級古蹟

http://taiwanpedia.culture.tw/web/content?ID=8514